文化研究:一门跨学科领域,研究文化如何在社会中被生产、传播与理解,重点关注权力关系、身份(如阶级/性别/种族)、媒体与日常生活如何影响意义的形成与社会结构。(也常指大学里的“文化研究”课程或研究方向。)
/ˈkʌltʃərəl ˈstʌdiz/
Cultural studies is popular at many universities.
文化研究在许多大学里很受欢迎。
Through cultural studies, we can analyze how films, music, and social media shape public ideas about gender and class.
通过文化研究,我们可以分析电影、音乐和社交媒体如何塑造公众对性别与阶级的看法。
cultural 来自 culture(文化),源于拉丁语 cultura(“耕作、培育”,引申为“教化、文化”);studies 来自 study(学习、研究),源于拉丁语 studium(“热情、求学、研究”)。作为学术术语,“cultural studies(文化研究)”在20世纪中后期逐渐定型,尤其与英国伯明翰学派(如伯明翰当代文化研究中心)推动的研究传统密切相关。